Consultation cancellation and refund information
CANCELLATION & REFUNDS

Cancellation & Refund Policy

We keep cancellations and refunds clear and practical. This policy explains when a confirmed consultation or service can be cancelled, when a refund may be available, how changes are handled and when approved refunds are expected to reach the original payment account.

STATUS Effective Immediately
01

Cancellation should be simple to understand.

We understand that plans can change. If you need to cancel a confirmed consultation or service arrangement, please let us know as soon as possible. We look at the timing of the request, the status of the service and any work already carried out before confirming whether a refund is available.

A booking request that has not yet been confirmed is treated differently from a confirmed arrangement. Likewise, once work has started or a service has been substantially prepared specifically for a customer, cancellation may no longer result in a full refund.

CANCELLATION AT A GLANCE
BEFORE CONFIRMATION Request Can Be Withdrawn

An enquiry that has not been confirmed can normally be withdrawn before a booking arrangement is agreed.

24+ HOURS BEFORE Cancellation Can Be Requested

A confirmed consultation cancelled at least 24 hours before its start time can normally be reviewed for refund.

LESS THAN 24 HOURS Refund Not Automatic

Late cancellation may affect the amount refundable, particularly where time or preparation has already been allocated.

REFUND TIMING Usually 5–10 Working Days

Once a refund is approved and processed, it is normally received within 5–10 working days, subject to the payment provider or bank.

02

Situations where cancellation can be requested

Customers can ask to cancel a confirmed consultation or service arrangement at any time before the agreed start time. The important point is that the timing of the request can affect whether a refund is available.

Where the request is received early enough and no substantial work has already been carried out specifically for the customer, we can review the cancellation and applicable refund without unnecessary delay.

01 / BEFORE CONFIRMATION Unconfirmed enquiry

If your request has not yet been confirmed, you can withdraw the enquiry before the consultation arrangement is agreed.

02 / 24+ HOURS Early cancellation

A cancellation received at least 24 hours before the agreed start time can normally be considered for a refund under the confirmed arrangement.

03 / SERVICE NOT STARTED No work has begun

Where the agreed service has not started and no substantial customer-specific preparation has been completed, cancellation can be reviewed for refund.

04 / CHANGE OF PLANS Customer needs to cancel

A change in plans does not prevent you from requesting cancellation. Please provide the request as soon as possible so the arrangement can be reviewed.

03

Situations where a refund may not be available

A cancellation does not automatically mean that the full amount will be returned. Once time has been reserved or customer-specific work has already been carried out, there may be costs or completed work that cannot simply be reversed.

The following situations may therefore be treated as non-refundable or subject to an adjustment based on the confirmed arrangement.

LESS THAN 24 HOURS Late cancellation

A cancellation received less than 24 hours before the agreed start time is not automatically eligible for a full refund.

AFTER START TIME Service has begun

Once the consultation or agreed service has started, cancellation is normally not eligible for a refund for the unused time.

WORK ALREADY COMPLETED Completed service work

Amounts relating to work already completed specifically for the customer may not be refundable.

CUSTOMER NO-SHOW No attendance

Failure to attend a confirmed consultation without advance notice may mean that the reserved consultation time is treated as used.

REPEATED CHANGES Repeated rescheduling

Repeated requests to move the same confirmed arrangement may require a new booking arrangement, particularly where availability has already been allocated more than once.

AGREED SERVICE COMPLETED Service already delivered

Where the agreed service has already been completed, cancellation cannot normally undo the completed service or create an automatic refund.

04

The timing of your cancellation matters

To keep the process fair and predictable, cancellation requests are considered against the time remaining before the agreed consultation or service begins.

24 HOURS OR MORE BEFORE START Cancellation can normally be reviewed for refund.

Please send the cancellation request as early as possible. Where the service has not started and no substantial customer-specific work has been completed, a refund may normally be approved according to the confirmed payment arrangement.

LESS THAN 24 HOURS Refund not automatic
AT START TIME Late cancellation
AFTER START Normally non-refundable

The 24-hour period is measured backwards from the agreed consultation or service start time. For example, if a consultation is confirmed for Wednesday at 15:00, a cancellation received by Tuesday at 15:00 meets the 24-hour notice period.

05

Completed or substantially prepared services

Cancellation is intended to stop an arrangement before the relevant work has taken place. It is not intended to reverse work that has already been completed.

A refund will therefore normally not be available for work that has already been delivered, completed or substantially prepared specifically for the customer.

  • 01
    Completed consultation

    A consultation that has already taken place cannot normally be cancelled retrospectively.

  • 02
    Completed translation work

    Work already completed specifically for the customer cannot normally be treated as an unused service.

  • 03
    Completed interpretation service

    Once an agreed interpretation session has been delivered, the completed session is not normally refundable through a later cancellation request.

  • 04
    Customer-approved work

    Work that has been specifically requested, approved and already carried out may remain payable even if the customer later changes their plans.

  • 05
    Customer-specific preparation

    Where substantial preparation has already been made specifically for a confirmed service, the related amount may be excluded from any refund.

06

If a customer does not attend

For consultations arranged by telephone or online communication, please be ready at the confirmed time. If we cannot reach you at the agreed start time, we will allow a reasonable waiting period before treating the consultation as a missed appointment.

WAITING PERIOD 15 Minutes

We will normally wait up to 15 minutes after the agreed start time before closing a consultation where the customer has not joined or responded.

NOTICE GIVEN Review possible
NO NOTICE Refund not automatic

If you know that you will be late or unable to attend, please tell us before the agreed start time. A new arrangement may be possible subject to availability.

07

Changing the date instead of cancelling

If your plans have changed but you still need the service, rescheduling may be a better option than cancellation. Requests received at least 24 hours before the confirmed start time can normally be reviewed for another available date or time.

A new date is not confirmed until it has been agreed with you. Any newly requested consultation must also comply with the minimum one-day advance booking requirement.

24+ HOURS Rescheduling can be reviewed

We can check availability for another suitable arrangement.

LESS THAN 24 HOURS Subject to availability

A late change may not be possible because the original time has already been allocated.

SAME-DAY NEW BOOKING Not available

A replacement consultation cannot be created as a same-day booking.

NEW DATE Advance notice still applies

The replacement date must meet the minimum one-calendar- day advance requirement.

08

Tell us as soon as you know

Cancellation requests should be sent using the official communication details provided for the booking. Please include enough information for us to identify the arrangement and process the request correctly.

01 Identify the booking

Provide your name and the confirmed consultation or service date and time.

02 State the request

Clearly tell us that you want to cancel or reschedule the confirmed arrangement.

03 Send it promptly

Requests received 24 hours or more before the start time provide the clearest opportunity for refund review.

04 Wait for confirmation

The cancellation is not treated as confirmed until we acknowledge and process the request.

09

How we decide whether a refund applies

When a cancellation request is received, we review the booking information and the status of the relevant service. This helps us apply the same practical approach to each request.

REVIEW POINT What we check
01 Timing

How much notice was given before the agreed start time.

02 Service status

Whether the consultation or service has started or already been completed.

03 Preparation

Whether customer-specific work or preparation has already been carried out.

04 Confirmed arrangement

The payment and cancellation arrangements agreed before the service was confirmed.

10

How an approved refund is handled

If a refund is approved, we will confirm the amount and process it using the payment arrangement associated with the booking, where practical.

Refunds are normally returned to the original payment account or through the same payment route used for the relevant transaction. We do not normally send a refund to a different account unless an alternative arrangement has been specifically agreed.

REFUND TIMELINE Clear steps from approval to receipt
STEP 01 Cancellation received

We record the cancellation request and check the confirmed booking details.

STEP 02 Refund reviewed

We review the notice period, service status and any work already completed or prepared.

STEP 03 Refund approved

Where a refund applies, the refundable amount is confirmed before processing.

STEP 04 Payment processed

The approved refund is processed through the applicable payment arrangement.

STEP 05 Funds received

The refund is normally received within 5–10 working days after processing, depending on the payment provider or bank.

11

When should a refund arrive?

We aim to process approved refunds promptly after the cancellation review has been completed. Once the refund has been processed, the time for the funds to appear can depend on the payment provider and the receiving bank.

NORMAL RECEIPT PERIOD 5–10 Working Days

This period starts from the date the approved refund is processed, not necessarily from the date the customer first requests cancellation.

PROCESSING After approval
DESTINATION Original payment route
RECEIPT Normally within 5–10 days

Weekends and public holidays may affect the time taken by the receiving bank or payment provider. If the refund has been confirmed as processed but has not appeared after 10 working days, please contact us so the transaction can be checked.

12

If we need to change or cancel an arrangement

There may be occasions when we cannot provide a confirmed consultation or service at the originally agreed time. If that happens, we will contact the customer as soon as reasonably possible and discuss an alternative arrangement.

Where an alternative arrangement is not suitable and a refund is applicable under the confirmed payment arrangement, the relevant amount will be reviewed and processed accordingly.

OPTION 01 Alternative time

We may offer another suitable date or time where availability allows.

OPTION 02 Alternative arrangement

Where appropriate, another practical arrangement may be discussed with the customer.

OPTION 03 Refund review

If the agreed service cannot be provided and no suitable alternative is accepted, any applicable refund will be reviewed.

13

Keep your cancellation confirmation

Once you send a cancellation request, please keep the related communication until the cancellation and any applicable refund have been confirmed.

The date and time at which a cancellation request is received may be relevant when checking whether the applicable notice period was met.

REQUEST Cancellation sent
REVIEW Booking checked
DECISION Refund position confirmed
PROCESSING Approved refund processed
14

A practical limitation of responsibility

We will use reasonable care when handling cancellation and refund requests and will base our review on the information available for the confirmed arrangement.

We are not responsible for delays caused by circumstances outside the agreed service arrangement, including delays arising after an approved refund has been processed by a payment provider or receiving bank.

We are also not responsible for problems caused by inaccurate payment details or other information supplied by the customer. If an incorrect detail has been provided, please tell us promptly so that the position can be checked.

Nothing in this policy is intended to remove or limit any responsibility that cannot lawfully be excluded or limited under applicable law.

NOTE
PLEASE CHECK BEFORE CANCELLING The timing of your request, whether the service has started and whether customer-specific work has already been completed can all affect the refund position.
15

These cancellation terms apply immediately

This Cancellation & Refund Policy takes effect immediately. It applies to cancellation requests and new service arrangements made after these terms become available on the website, subject to any specific cancellation or payment arrangement already confirmed with the customer.

We may update this policy when our services, booking process or payment arrangements change. The version available when a new arrangement is made will apply to that arrangement unless a different written arrangement has already been confirmed.

STATUS Effective Immediately
NOTICE 24 Hours Recommended
REFUND 5–10 Working Days

Need to change your booking?

If your plans have changed, please contact us as soon as possible with the confirmed consultation or service details. We can review the timing, explain the available options and confirm the cancellation or rescheduling arrangement.

COMPANY MVA TECHNOLOGIES LTD
EMAIL hello@mvatranslation.org
TELEPHONE +44 23 9115 7490
ADDRESS 6 Falcon Close, Gosport, England, PO12 4AG
MVA TRANSLATION Cancellation & Refund Policy

Effective immediately. Cancellation requests are reviewed according to notice period, service status and the confirmed payment arrangement.